Trust Fund Beauty | Nailpolish Part I

Hello girls,

Perhaps you think why is Sonja blogging in English? Well, I received some very nice nail polishes from an online shop Trust Fund Beauty and I thought it would be nice to blog in both my own language and English so everyone can read this post!

Hallo meiden,

Waarschijnlijk denk je waarom is Sonja aan het bloggen in het Engels, nou ik kreeg een paar mooie nagellakjes van een online winkel uit Amerika en ik dacht dat het wel fijn zou zijn om zowel in het Nederlands als in het Engels te bloggen, nu kan iedereen het lezen!

doos

Trust Fund Beauty
We are an “indie” brand with an edge and a purpose… to bring out the inner rich bitch in everyone no matter what your financial situation is. We want you to not just wear a colour but wear a statement on your nails.  We are a brand with an attitude that sources our polish from Denmark and the USA.  We are a lifestyle in a bottle and simply put amazing.

I have followed Trust Fund Beauty for some time now on instagram and not only the beautiful nail polishes are a feast for the eye, but also what they post is sometimes bitchy, which I like very much!

Ik volg Trust Fund Beauty nu al een tijd op Instagram en niet alleen de mooie nagellakken zijn een lust voor het oog, maar ook wat ze posten is soms lekker kattig, wat ik heel leuk vind!

One day they commented under one of my pictures that I just had to email them! And I did, it was quite a fun conversation, because I thought someone was pulling my leg!

Op een dag kreeg ik zomaar bij een van mijn foto’s een zinnetje dat ik even moest mailen!
En dat deed ik, het was best een leuk gesprek, want ik dacht dat iemand me voor de gek hield!

Two weeks later…

Two weeks later the postman was at the door. He brought a parcel, I stood by the stairs too look for whom it was. My husband opened the door!
And He said: “It is all Yours hun”.
And then I read the words -Trust Fund Beauty-
I screamed,… My Husband looked at me like “Are you mad?”…???
He knows that I can be very silly! But I was so glad it came! Now I knew it wasn’t a joke!

Twee weken later stond de postbode voor de deur. Hij bracht een pakje, ik stond bij de trap al te kijken voor wie het was. Mijn man opende de deur!
En hij zei: “Het is allemaal voor jou schatje”.
En toen las ik de woorden -Trust Fund Beauty-
Ik gilde,… mijn man keek me aan en vroeg “Ben je gek aan het worden?”
Hij kent me en weet dat ik nog wel eens gek uit de hoek kan komen. Ik was zo blij dat het er was, dat ik dus niet voor de gek was gehouden!

TF-1

Killer Heels & Got Yacht?

Today I will show you the first nail polish that I opende: Killer Heels.
And tomorrow the other one, otherwise it would be a very long post!

Vandaag laat ik je de eerste lak zien die ik openende uit het doosje: Killer Heels.
En morgen laat ik de andere zien, anders zou het een hele lange blogpost worden!

TF-2

The nail polish is full of glitters, I see pink, purple, holographic… O damnn I see too much sparkling in my eyes!

De nagellak zit vol met glitters, roze zie ik, paars, holografische… O verdorie ik zie te veel glinsteren in mijn ogen!

TF-2a

 

What an amazing nail polish this is!
Wouldn’t you like to polish this one?
You only need 3 layers of polish and it is a fairly quick drying Nail Polish!

Expensive + designer + better than yours = killer heels
And everyone will be jealous.
Can be worn alone or as an overlay.

TF-2b

Wat een geweldige nagellak is dit!
Zou jij deze niet willen lakken?
Je hebt maar 3 laagjes nodig en het is een redelijk snel drogende nagellak!

Duur + design + beter dan die van jou = Killer heels
En iedereen zal jaloers zijn!
Kan gelakt worden als glitterlak of over een andere lak heen.

TF-5

What is 5 Free?:
Would you dip your hands in formaldehyde? How about camphor? Dibutyl phthalate? Toluene? What, not formaldehyde resin either? No. We didn’t think so. And yet, these five toxic chemicals can be found in many nail polishes, many of which are well known high-end brand names.
But not ours. We are non toxic and we’re free of those five toxic ingredients because we know that if its just a matter of a little more money, you’d prefer to avoid putting this foul stuff on your nails. Our products are also not tested on animals.

TF-5a

 

This was part one?
No, I have a little dessert for you!
Want to see some sparkling? LIVE?

Sorry for the bad quality, but I don’t have an filmcamera!

Was dit deel 1?
Nee, ik heb nog een toetje voor jou!
Wil je wat glinstering zien? LIVE?

Sorry voor de niet al te beste kwaliteit, maar ik heb geen filmcamera tot mijn beschikking.
[fruitful_sep]

[fruitful_sep]
Info: www.trustfundbeauty.com
They send worldwide! Yeah!
Want to get spoiled? Wil je verwend worden?

I thank you Ellen for helping with the text translation (www.meducijn.nl

Advertenties

8 thoughts on “Trust Fund Beauty | Nailpolish Part I

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s